Общие сведения

Здесь вы можете ввести общие настройки для портала тахографов Scania. Настройки распространяются на весь портал.

Изменение языка

Здесь вы можете выбрать язык, на котором будет отображаться информация на портале.

  1. Выберите опцию в распахивающемся списке Язык.
  2. Нажмите Сохранить в нижней части страницы, чтобы сохранить изменения. Язык меняется сразу же.
  • Нажмите Отменить для продолжения без сохранения изменений.

Изменение времени перед автоматическим выходом из системы

Здесь вы можете задать период неактивности, по истечении которого происходит автоматический выход из системы.

  1. Введите количество минут неактивности, по истечении которого происходит автоматический выход из системы. Значение должно быть в диапазоне от 3 до 720 минут.
  2. Нажмите Сохранить в нижней части страницы, чтобы сохранить изменения.
  • Нажмите Отменить для продолжения без сохранения изменений.

Изменение часового пояса

Выберите часовой пояс, в соответствии с которым должны отображаться значения времени на портале. Выбранный часовой пояс будет применяться к значениям времени, отображаемым на портале и в отчетах.

  1. Выберите часовой пояс в списке с обозначением Time zone (Часовой пояс).
  • Если вы не уверены в том, какой часовой пояс следует задать, проверьте, какой часовой пояс используется на вашем компьютере. Для этого щелкните мышью по обозначению времени на панели задач, затем откройте пункт Change date and time settings (Изменение настроек даты и времени). Здесь показано, какой часовой пояс используется на компьютере.
  1. Нажмите Сохранить в нижней части страницы, чтобы сохранить изменения. Выждите некоторое время, чтобы система выполнила перерасчет данных.
  • Нажмите Отменить для продолжения без сохранения изменений.

Примечание: Также можно изменить часовой пояс на странице Settings > Working time infringements (Настройки > Нарушения времени работы). Если вы внесёте изменения на одной странице, они будут отражены и на других страницах.