Inicio

Es la primera página a la que se accede al iniciar sesión en el Portal de tacógrafo Scania. Aquí es donde, por ejemplo, se muestran los mensajes actuales, información sobre infracciones de los conductores y el estado de las diferentes transferencias de archivos. También se incluye una Guía rápida y un documento con las respuestas a las preguntas frecuentes.

Mensajes actuales

En la parte superior de la página se muestran mensajes actuales sobre eventos del portal. Se pueden mostrar los siguientes tipos de eventos diferentes:

• Archivos dañados

Aquí es donde se muestran los archivos dañados que entran en el portal. Si hace clic en el nombre de un archivo dañado, se le redirigirá a la página Almacén de archivos, donde podrá ver más información sobre el archivo.

Nota: Si tiene un único archivo dañado, deberá documentarlo y archivar la documentación. En caso de inspección por parte de los organismos correspondientes, podrá mostrarles la documentación. Si se reciben varias veces archivos dañados del mismo vehículo, deberá llevar el vehículo a un taller. Es necesario comprobar el tacógrafo del vehículo.

• Tarjetas que van a caducar y Tarjetas caducadas

Aquí se muestran las tarjetas de conductor y las tarjetas de empresa que están a punto de caducar o que ya han caducado. Si hace clic en el nombre de una tarjeta de conductor, se le redirigirá a la página Datos del conductor, donde podrá ver más datos sobre la tarjeta. Si hace clic en el nombre de una tarjeta de conductor, se le redirigirá a la página Tarjeta de conductor, donde podrá ver más datos sobre la tarjeta.

Nota: Debe asegurarse de que se hayan transferido todos los datos restantes de la tarjeta una vez que haya caducado.

• Se ha alcanzado el número máximo de descargas de tarjeta de conductor permitidas

Aquí se muestra que los vehículos han alcanzado el número máximo de descargas de tarjeta de conductor permitidas. Al hacer clic en el nombre del vehículo, se le redirigirá a la página Almacén de archivos, donde podrá ver todos los archivos descargados para el vehículo.

• Novedades

Aquí es donde se publican todos los mensajes nuevos relativos al Portal de tacógrafo Scania. Haga clic en el encabezamiento para leer el mensaje completo.

Guía rápida - Portal de tacógrafo Scania

Haga clic aquí para leer la Guía rápida a Portal de tacógrafo Scania. En la Guía rápida, podrá obtener más información sobre el uso del portal.

Para poder leer la Guía rápida, debe tener Adobe Reader instalado en su ordenador. Haga clic aquí para descargar el programa gratuitamente de la página web de Adobe.

Preguntas frecuentes

Haga clic aquí para leer el documento Preguntas frecuentes. El documento incluye las respuestas a las preguntas más frecuentes sobre el portal.

Resumen

Haga clic en Resumen para obtener más información sobre la estructura del portal y cómo desplazarse por él.

Visita guiada

Haga clic aquí para acceder a una página en la que podrá ver una visita guiada al portal y a sus funciones. La página se abre en una pestaña nueva. Para acceder a la visita guiada, antes debe registrarse en la página.

Formulario de certificación

Haga clic aquí para ir a una página donde puede imprimir un certificado de actividades. Utilice este certificado para informar acerca de los motivos de algunas actividades para las que puede ser necesario aportar pruebas, como reposos por enfermedad o conducción fuera del ámbito de aplicación de la ley.

En algunos países, el certificado puede ser requerido como prueba de que el conductor ha conducido según las reglas sobre tiempo de conducción y periodos de descanso. Deben rellenarse todos los campos para que el certificado sea válido. Además, el certificado debe estar firmado por el conductor y por un representante de la empresa.

Estadísticas de infracciones

La ventana muestra una tabla con el número de infracciones que han cometido sus conductores durante un periodo de tiempo seleccionado. También tiene la opción de crear un informe de las infracciones. Solamente los conductores que han cometido al menos una infracción durante el periodo de tiempo seleccionado aparecen en las estadísticas de infracciones.

Los datos que se muestran son:

• nombre del conductor
• periodo de tiempo seleccionado

Nota: El periodo de tiempo se calcula a partir de la última actividad registrada en los archivos del conductor con los datos del tacógrafo. Esto significa que el periodo de tiempo de la lista puede ser distinto entre los diferentes conductores.

• el número de infracciones cometidas por el conductor durante el periodo de tiempo seleccionado. Las infracciones se dividen en infracciones de los tiempos de conducción e infracciones de los tiempos de trabajo. Para que se muestren las infracciones de los tiempos de trabajo, es necesario tener activada esta opción en la página Configuración > Infracciones de tiempo de trabajo.

Seleccionar periodo de tiempo

1. Haga clic en para abrir una ventana emergente en la que puede configurar el periodo de tiempo que deben mostrar las estadísticas.
2. Haga clic y arrastre la flecha negra para seleccionar el número de días que deben aparecer en el periodo de tiempo. Seleccione un valor entre 1 y 90 días. La configuración predeterminada es de 30 días.
3. Haga clic en Guardar.

• Haga clic en Cancelar para salir sin guardar.

Restablecer periodo de tiempo

1. Haga clic en para abrir una ventana emergente en la que puede configurar el periodo de tiempo que deben mostrar las estadísticas.
2. Haga clic en Restablecer configuración predeterminada. Se restablecerán los datos originales.
3. Haga clic en Guardar.

• Haga clic en Cancelar para salir sin guardar.

Crear informe

1. Seleccione el conductor para el que desea crear el informe.
2. Haga clic en en la columna Informe para crear el informe Infracciones – Solamente.
3. El informe se descargará en forma de archivo. Verá el archivo descargado en su navegador web. También puede encontrar el archivo entre los archivos descargados en su ordenador.

Para obtener más información, remítase a Informes para conductores.

Descargas demoradas

Aquí se muestran las descargas que deberían haberse realizado pero están aún pendientes. Cuando hace clic en la fila de una descarga determinada, se abre Recordatorios y se proporciona información detallada sobre la demora y los recordatorios que se han enviado.

Para más información, véase Recordatorios.

Últimos archivos transferidos

Aquí se muestra una lista de los últimos archivos transferidos. Los datos que se muestran son:

• vehículo o conductor del que procede el archivo
• fecha de transferencia del archivo

Cuando hace clic en la fila de un conductor o de un vehículo, se abre Repositorio de archivos y se muestran los archivos del conductor o vehículo.

Para más información, véase Repositorio de archivos.